Старый двор или Старая резиденция (Alte Hofhaltung Bamberg) - комплекс исторических строений в немецком городе Бамберге, который ранее служил резиденцией епископов.
Сегодня Старый двор является одной из главных достопримечательностей города и в нём находятся Исторический музей и театр.
Изначально на месте Старого двора находился дворец императора Генриха II. Поскольку епархия была основана в 1007 году, вероятно, дворец также служил резиденцией епископа.
После того, как дворец был оставлен в полное распоряжение епископов, они в 15-16 веках перестроили дворец под свои нужды как комплекс строений в стиле немецкого Возрождения.
С начала 17 века, поскольку существующая резиденция была для епископов уже тесной, напротив начали возводить так называемую Новую резиденцию (Neue Residenz). После того, как епископы переехали на новое место, бывшая резиденция стала называться «Старой».
Сегодня от Старой резиденции сохранился комплекс зданий с внутренним двором, остатками стен дворца и капеллой 11 века.
В Старый двор можно войти через «Красивые ворота» (Schöne Pforte) 1573 года, со скульптурами Девы Марии, святого Петра, святого Георга, святого Генриха и святой Кунигунды работы Панкраса Вагнера.
К воротам примыкает здание с мощным эркером с богатой детализацией в стиле ренессанс.
Пройдя в ворота, попадаем в небольшой внутренний двор, окруженный старинными фахверковыми зданиями. Проход свободный (бесплатный).
Внутренний двор также используется как место встреч на различных торжествах и мероприятиях.
В Старом дворе находится Исторический музей (Historische Museum) и бывшая Екатерининская капелла (Катариненкапелле, Katharinenkapelle).
Капелла предлагает место для проведения гражданских свадеб, концертов и лекций, а с 2004 года здесь с мая по октябрь под названием «Свет и тень» исполняется 1000-летняя история города, ставшая культовой (работает как театр Теней, Theatre of Shadows).
Во время рождественского сезона в Историческом музее обычно размещаются меняющиеся вертепы. Вертепы находятся, как правило, в исторической конюшне принцев-епископов Бамберга.
Практическая информация
Старый двор расположен в историческом центре города Бамберга, на Соборной площади (Domplatz), рядом с Бамбергским собором (Bamberger Dom) и Новой Резиденцией (Neue Residenz) с галереей, библиотекой и садом роз.
Сайт Исторического музея: historisches-museum.
Сайт театра Теней: theater-der-schatten.
Все средства размещения в Бамберге, в том числе в историческом центре города и более удаленно от такового, можно посмотреть и забронировать здесь 
