Столица Венгрии - несравненный город Будапешт разделен рекой Дунай на две части: Буду (Buda) и Пешт (Pest).
Буда и Пешт, а также Обуда (что означает «Старая Буда»), изначально были древними, но с 1873 года, после объединения трех самостоятельных городов, стали частями одного большого города - Будапешта.
Хотя исторические Буда и Обуда, расположенные на западной стороне Дуная, а также Пешт, расположенный на восточной стороне реки, это гораздо меньшие территории, нежели теперь, однако сегодня к местностям в более широком смысле применяются два названия: Буде и Обуде - «Буда», а к Пешту, соответственно «Пешт».
Если быть краткими, то большинство туристов для своего пребывания в Будапеште предпочитают останавливаться на стороне Пешта.
В чем отличия Буды от Пешта
Буда - холмистая местность и, в основном, лесистая (с обильной растительностью), занимающая треть общей территории современного Будапешта.
Пешт - это равнинная местность и большая часть города.
Сторона Буды является более спокойной и тихой, а также более зеленой и, соответственно, более романтичной и колоритной. Сторона же Пешта более развита, более многолюдна и оживленна.
На стороне Пешта находится большее количество кафе, ресторанов, ночных заведений и музеев, равно как и транспорта, начиная от автомобилей и заканчивая общественным транспортом. Но это не значит, что на стороне Буды отсутствует инфраструктура, в данной местности также есть кафе, рестораны и музеи, курсирует общественный транспорт и ездят автомобили, но в гораздо меньших количествах, нежели в Пеште. А вот активной ночной жизнью Буда похвастаться не может.
Значимые достопримечательности города расположены как на стороне Пешта, так и на стороне Буды.
Достопримечательности Буды преимущественно исторические, которые могут рассказать о богатой и многовековой истории города и развитии Венгрии в целом. Достопримечательности же Пешта, в своей основе, более молодые, хотя, конечно, не современные, и более классические.
Сторона Буды
Для любителей активного отдыха и панорамных видов сторона Буды может предложить более интересные маршруты, нежели просто хождение по улицам от одной достопримечательности к другой (от одного объекта к другому), например:
- Замковая гора, на которой расположена Будайская крепость, являющаяся одной из лучших и самой впечатляющей достопримечательностью Будапешта. В пределах Замковой горы находятся: знаменитый Королевский дворец, церковь Матьяша, Рыбацкий бастион, музеи и прочие значимые объекты;
- гора Геллерт, на которой примечательны: статуя Свободы, являющаяся одним из символов Будапешта; цитадель, основанная в 1854 году и построенная на древнем поселении; скальная церковь, состоящая из двух частей: верхней - древней пещеры, известной как пещера Святого Ивана (позже пещера Лурда) и нижней - искусственной каменной полости, расположенной внутри горы, где температура зимой и летом составляет 21°C;
- канатная дорога - гондольный подъемник, вблизи верхней станции которого расположена смотровая башня Элизабет, а по холму пролегают пешие тропы (туристические маршруты);
- пещеры: горная пещера в Семли и сталактитовая пещера Пал-вёльди, которые можно посетить;
- дворец Зичи - двухэтажное здание в стиле барокко, изначально построенное для графа Миклоша Зичи в 1746-1757 годах, в стенах которого в настоящее время находятся три музея и концертная площадка во дворе;
- археологический музей Аквинкум, представляющий собой руины (археологические раскопки) древнеримского города Аквинкума, в котором представлены предметы, настенные росписи и остатки строений, касающиеся жизни древних римлян, некогда проживающих в данной местности;
- знаменитые венгерские купальни и термы, например: купальня Геллерт, находящаяся в историческом здании, где также размещается одноименный 4-звездочный отель Danubius Gellert.
А также купальня Рудаш, купальня Кирай, купальня Лукач и купальня Вели-Бей. Подробнее о Буде и достопримечательностях…
Где лучше остановиться в Буде
Для более быстрого доступа к центру и Пешту стоит выбрать место размещение вблизи Дунайской набережной, ближе к Баттианской площади (Batthyany ter) и площади Адама Кларка (Clark Adam ter), что у моста Сечени. В более широком смысле - между мостом Эржебет и мостом Маргит. Например, 4-звездочный отель Boutique Hotel Victoria Budapest, 4-звездочный отель art'otel budapest, by park plaza и 4-звездочный отель Novotel Budapest Danube.
Помимо этого для большей транспортной доступности стоит также держаться ближе к площади Селля Кальмана (Szell Kalman square). Например, гостевой дом Fifteen Boutique Rooms Budapest и гостевой дом BI&BI.
Любителям колорита можно остановиться на территории Будайской крепости и в шаговой доступности от её достопримечательностей. Например, 5-звездочный отель Hilton Budapest, 5-звездочный отель St. George Residence - All Suite Hotel DeLuxe, 4-звездочный отель Baltazar Budapest - Boutiqu и 4-звездочный отель Maison Bistro & Hotel.
Любителям уединений и расслабленного отдыха стоит рассмотреть выбор средства размещения на холме Нормафа (Normafa hill), или, что понятнее, гора Яноша (Janos-hegy), на которой расположена смотровая башня Элизабет (Erzsebet-kilato). Например, апартаменты Zen Healing House с видом на сад, 4-звездочный отель Hotel Unforgettable - Hotel Tiliana by Homoky Hotels, 3-звездочный отель Beatrix Hotel и апартаменты Buda Side, расположенные уже в соседнем городе Будакеси.
Подводя итог о стороне Буды: районы 1, 2 и 12 являются наиболее центральными частями Будайской стороны. На картах районы Будапешта определены римскими цифрами: District I, District II, District XII и т.д.
Сторона Пешта
Сторона Пешта, где с утра и до позднего вечера, а в отдельных частых местности с утра и до утра, кипит жизнь, привлекает своих гостей обширными зонами для пеших прогулок по достопримечательностям.
Пешт - это суматоха, в её хорошем понимании. Пешт - это когда жизнь бьет ключом и тебя затягивает ритм. Пешт - это площади, улицы, скверы, магазины и бутики, кафе, пабы, рестораны и клубы. Чего только стоит такое понятие как «руин-бары» - бары и пабы, в прямом смысле слова расположенные на руинах. Подробнее о руин-барах в Будапеште…
Из основных достопримечательностей Пешта можно выделить: здание венгерского парламента; скульптурная композиция «Туфли на набережной Дуная»; площадь Эржебет, где находится колесо обозрения; базилика святого Иштвана; улица Ваци - главная туристическая улица города; центральный рынок; еврейский квартал, в котором находится Большая синагога; Нью-Йорк Палас - 5-звездочный отель и знаменитое одноименное кафе; площадь Свободы; проспект Андраши с его зданиями в стиле неоренессанса; площадь Героев и парк Варошлигет или городской парк, в пределах которого находятся купальня Сечени, озеро, замок Вайдахуняд и зооботсад. Подробнее о Пеште и достопримечательностях...
Где лучше остановиться в Пеште
Чем ближе к Пештской набережной, тем удобнее для осмотра достопримечательностей и передвижений. Например, 5-звездочный отель Budapest Marriott, 5-звездочный отель InterContinental Budapest, 5-звездочный отель Sofitel Budapest Chain Bridge класса люкс и 5-звездочный отель Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest, расположенный в стенах исторического дворца Грешем.
Также 4-звездочный отель President с оздоровительным центром и 5-звездочный отель Iberostar Grand Hotel Budapest, расположенные возле площади Свободы.
Вблизи площади Героев и парка Варошлигет можно остановиться в: 4-звездочном отеле Mirage Medic, апартаментах Heroes' Residence или апартаментах Lendvay Palace.
Центральными туристическими районами Пешта являются: 5-й, 6-й и 7-й районы.
Районы под номерами 8 и 9 привлекает туристов некоторыми значимыми музеями, например: Венгерский национальный музей, музей прикладного искусства, мемориальный центр Холокоста и Венгерский музей естественных наук. Остановиться можно, например, в 4-звездочном отеле Ibis Budapest Centrum, 3-звездочном апарт-отеле Prince Apartments, апартаментах Indigo Apartment With Free Parking или апартаментах Three Corners Hotel Art Superior.
Отдельно можно выделить зону аквапарка «Акваворлд» (AquaWorld) - крупнейшей водно-развлекательной площадки Венгрии, с крытой (работающей круглый год) и открытой (работающей с мая по октябрь) зонами, в котором также находится 4-звездочный курортный отель Aquaworld Resort Budapest и спа- фитнесцентр, с бассейном с термальной водой, сауной, хаммамом и спортзалом.
Аквапарк расположен удаленно от центра, на северной окраине Будапешта.
Что связывает Буду и Пешт
Через Дунай перекинуты мосты, связывающие две части Будапешта - Буду и Пешт.
В центре Будапешта, где сосредоточена основная туристическая жизнь и расположены главные достопримечательности города, через реку Дунай проходят шесть мостов, каждый из которых прекрасен по-своему. По каждому из мостов курсирует транспорт, в том числе и общественный, а также оборудованы пешеходные зоны с обеих сторон каждого моста. Подробнее о мостах и набережных Будапешта…
Помимо наземного транспорта, между Пештом и Будой можно передвигаться на речных трамвайчиках, курсирующих в теплый сезон и при хорошей погоде.
Сайт общественного транспорта Будапешта: bkk.
Остров Маргит
Отдельно выделяется остров Маргит (Маргитсигет / Margit-sziget), расположенный на Дунае в центре Будапешта, ближе к Будайской набережной.
Автомобильное движение, за исключением автобусов (№№26 и 226), такси и велорикш, которые можно взять в прокат на острове, - запрещено.
В настоящее время остров Маргит является популярным парком отдыха для всей семьи, с кафе и ресторанами, местами для отдыха, парковыми зонами с дорожками и аллейками для прогулок, детскими игровыми площадками и аттракционами, японским садом, музыкальным фонтаном, мини-зоопарком, купальней, а также историческими достопримечательностями. Подробнее об острове Маргит…
На острове Маргит находится три средства размещения: 4-звездочный отель Ensana Thermal Margaret Island, 4-звездочный отель Ensana Grand Margaret Island и хостел Island Hostel Budapest.
Вывод! Если вам нравится более спокойное пребывание в городах, вы любите холмистые местности и уединенные прогулки по таковым, или, быть может, вы романтик с большой буквы «Р», то вам, без сомнений, больше подойдет сторона Буды.
Если же вы любитель более «подвижных» местностей, а также шоппинга, разнообразных кафе и пабов, и(или) насыщенной вечерне-ночной жизни, то ваш выбор должен пасть на сторону Пешта.
Если же вы мыслитель или мечтатель, то вам для пребывания в Будапеште, как вариант, стоит рассмотреть остров Маргит.
Все средства размещения в Будапеште (в Буде, Пеште и на острове Маргит) можно посмотреть и забронировать здесь 
Буда (Buda), Пешт (Pest) и остров Маргит (Margit) на карте
