Мюнхенская резиденция (Münchner Residenz) - историческая резиденция герцогов, курфюрстов и королей Баварии, являющаяся крупнейшим внутренним городским дворцом в Германии.
Сегодня мюнхенская резиденция - это один из самых важных музеев искусства в Европе.
Резиденцию порой также называют резиденцией (дворцом) баварских королей или резиденцией Виттельсбахов.
Мюнхенская резиденция имеет более чем 635-летнюю историю и пришла на смену Старого двора (Альтер Хоф / Alter Hof) - бывшая крепость и замок, который перестал быть надёжным и вместительным убежищем.
Первые здания резиденции восходят к 1385 году и начинаются с готического замка Нойвесте (Neuveste), который использовался как убежище для правящих герцогов и представлял собой крепость, окруженную водой.
За время истории резиденция неоднократно перестраивалась, реставрировалась и расширялась, тем самым появлялись новые здания, дворы и сады, а сам комплекс резиденции превращался в роскошный дворец правителей и, в конечном итоге, потерял фортификационный характер.
Свой нынешний вид резиденция получила при короле Баварии Людвиге I.
При короле Людвиге III были произведены технические усовершенствования дворца, такие как электрическое освещение и центральное отопление.
Дворец сильно пострадал во время Второй мировой войны. Позже резиденция была восстановлена, некоторые залы были перестроены в упрощенном виде.
Сегодня Мюнхенская резиденция представляет собой комплекс сооружений с внутренними дворами, придворной церковью и прилегающим садом, а внутренние залы и помещения резиденции используются для приемов и концертов, в них также расположены: музей резиденции, сокровищница, мюнхенская государственная коллекция монет, библиотека, театр Кювилье и Баварская академия наук.
В плане, мюнхенскую резиденцию подразделяют на три основные части (комплекса):
- старая резиденция или резиденция Максимилиана / Максимильянская резиденция (Alte Residenz, Maximilianische Residenz), которая расположена по направлению к улице Резиденцияштрассе (Residenzstraße) и с которой началась история резиденции как представительского дворца.
Данную часть резиденции создал герцог Максимилиан I и, которую, в его честь, также именовали резиденцией Максимилиана.
В двух порталах (входах) в фасаде Старой резиденции примечательны статуи львов, охраняющих порталы и статуя Богоматери в образе Патроны Баварии, расположенная в нише стены между порталами.
Оба портала ведут во внутренние дворы резиденции;
- королевские покои (Königsbau / Кёнигсбау), расположенные рядом с площадью Макса Иосифа (Макс-Йозеф-плац / Max-Joseph-Platz) и представляющее собой более современное здание, построенное во времена Людвига I (между 1825 и 1835 годами) в стиле Палаццо Петти.
В стенах данной части резиденции находились многочисленные люксы, в том числе квартира Людвига I и зимний сад;
- праздничный зал (Festsaalbau / Фестсаальбау), фасадом обращенный к прилегающему придворному парку Хофгартен (Hofgarten) и представляющий собой неоклассическое крыло банкетного зала длиной 250 метров, которое было добавлено между 1832 и 1842 годами по указанию короля Людвига I.
Вид на резиденцию со стороны улицы Альфонс-Гоппель-штрассе (Alfons-Goppel-Straße) - возле Баварской академии наук (Bayerische Akademie der Wissenschaften).
Здесь же можно видеть фонтан Кронпринц-Руппрехт-Бруннен (Kronprinz-Rupprecht-Brunnen), возведенный в ознаменование 200-летия Баварской академии наук и в память о наследном принце Руппрехте. Верхнюю часть фонтана украшает скульптура богини правосудия.
Музеи и театр в Мюнхенской резиденции
Еще во времена правления короля Людвига I заинтересованные граждане могли по предварительной записи и в дни, когда королевская чета не проживала в резиденции, посетить некоторые комнаты королевских покоев (Кёнигсбау).
При регенте Луитпольде можно было посетить все неиспользовавшиеся части дворца и старой сокровищницы. В 1897 году был опубликован первый путеводитель по мюнхенской резиденции.
После революции 1918 года, когда король Людвиг III покинул свои покои, и в Баварии было провозглашено Свободное государство, - внутренние помещения дворцового комплекса стали публичным музеем с 1920 года.
Вход в музеи и в театр резиденции платные.
Музей Резиденции
Музей резиденции (Residenzmuseum) состоит из 130 залов, многие из которых богато украшены, имеют ценные коллекции произведений искусства, старинную мебель и предметы интерьера.
Залы музея являются свидетельством жизни их владельцев - Баварских правителей: с 16 по 19 век эпох ренессанса, барокко, рококо, классицизма и историзма.
В музее резиденции также расположена придворная часовня и богатая часовня Максимилиана I и его жены.
Сокровищница резиденции
Сокровищница или казначейство резиденции (Schatzkammer) была основана герцогом Альбертом V в 1565 году и в сегодня состоит из десяти залов, расположенных в восточном крыле Кёнигсбау.
Коллекция казначейства является одной из самых важных в мире и насчитывает 1000 лет истории: от раннего средневековья до неоклассицизма.
В коллекции представлены: королевские знаки отличия, королевский молитвенник, короны, мечи, кубки, работы ювелиров, горный хрусталь, слоновая кость, иконы, реликвии и множество других сокровищ, таких как драгоценная посуда и туалетные принадлежности.
В 9 комнате казначейства расположена картинная галерея, включающая ценные произведения искусства.
План-схема казначейства в мюнхенской резиденции (отмечено желтым цветом)
Театр Кювилье
Театр Кювилье (Cuvillits-Theater) или старый резидентский театр / Резиденц-театр - бывший придворный театр резиденции и сегодня один из самых важных и красивых театров рококо в Германии.
Театр был создан с 1751 года из более чем 1000 деревьев, вырубленных на озере Штаффельзее (Staffelsee) и изначально предназначался исключительно для дворца. Он был построен в непосредственной близости от резиденции, в том месте, где ныне стоит (Новый) Театр Резиденции, на площади Макса Иосифа. За время истории на сцене театра проходили многие известные постановки опер, в том числе премьера Моцарта «Идоменей» в 1781 году.
Во время Второй мировой войны (18 марта 1944 года) здание театра было разрушено. На его месте, в 1948-1951 годах, был воздвигнут так называемый «Новый театр резиденции», который сегодня всё также находится на своём прежнем месте. А прежний, старый театр, был перенесен в крыло мюнхенской резиденции, для чего был воссоздан в 1950-х годах и вновь открыт в 1958 году под названием «Cuvillies Theatre» со спектаклем Моцарта «Свадьба Фигаро».
Старый театр резиденции сегодня является только частью оригинала, оформлен в красных и золотых тонах, имеет четыре этажа лоджий и зрительные ряды.
План-схема старого театра резиденции (отмечен красным цветом)
Фото нового театра резиденции (Residenz Theatre) - слева и Национального (оперного) театра (справа, здание с колоннами) на площади Макса Йосифа
Коллекция монет
Мюнхенская государственная коллекция монет или государственная коллекция монет Мюнхена (Staatliche Münzsammlung München) сегодня расположена в стенах мюнхенской резиденции и представляет собой одну из ведущих в мире и одну из старейших в Европе коллекций подобного рода.
История коллекции восходит ко второй половине 16 века, когда в эпоху Возрождения князья и состоятельные частные лица начали собирать всевозможные редкие и драгоценные вещи: работы ювелиров, скульптуры, картины, гравюры, раритеты, научные инструменты, а также многочисленные монеты.
Нумизматическая коллекция состоит из около 300 000 экземпляров с античности до современности: монеты, бумажные деньги, медали, ценные бумаги и ограненные камни. Самый старый экземпляр коллекции датируется 3-м тысячелетием до нашей эры.
При мюнхенской коллекции монет функционирует библиотека, насчитывающая более 26 000 томов книг.
Схема месторасположения коллекции монет в мюнхенской резиденции (отмечена красным цветом)
Внутренние дворы мюнхенской резиденции
В структуре мюнхенской резиденции находятся 10 внутренних дворов, которые являются характерной чертой резиденции, каждый из которых отличен от остальных по форме и размеру, а также привлекателен по-своему.
Большинство из дворов были созданы в ходе продолжающихся конструкционных расширений дворца - в процессе возведения и соединения нового с более старыми крыльями. Тогда как другие дворы, такие как двор Комитета, открытый в 1958 году, или уютный Кабинетный сад рядом с придворным храмом, нашли свою нынешнюю форму только во время реконструкции после Второй мировой войны.
Во времена баварских правителей двор с фонтаном и Императорский двор имели большое значение как зоны приема и доступа к резиденции, а также как место для придворных гуляний и церемоний.
Вход во дворы резиденции свободный (бесплатный).
Императорский двор
Императорский двор или Кайзерхоф (Kaiserhof) был возведен между 1612 и 1616 годами, после того как Максимилиан I построил крылья с башней-резиденцией в качестве башни с часами вокруг двора. В то время императорский двор был открыт только на торжественных церемониях высокого уровня.
Сегодня фасады зданий вокруг двора украшены оптическими иллюзиями, а в канун Рождества и Нового года в Императорском дворе функционирует Рождественский базар (Weihnachtsmarkt), который заполняется палатками и киосками, из которых торгуют напитками, в том числе согревающим глинтвейном, закусками, сладостями, сувенирами и т.д.
Двор выходит на улицу Резиденцияштрассе через один из двух порталов портал в окружении двух львов.
Аптечный двор
Аптечный двор (Apothekenhof) изначально был создан при Максимилиане I и ныне является самым большим из внутренних дворов мюнхенской резиденции.
С 1832 года при короле Людвиге I архитектор Лео фон Кленце создал новые крылья в этой области резиденции. В то время как новое «Бальное здание» на северной стороне двора, обращенное к парку Хофгатен размещало залы представительства монархии, придворная аптека располагалась в восточном крыле относительно двора, где работал Макс фон Петтенкофер (1818-1901 гг.) (сегодня там находится театр Кювилье). С тех пор термин «Аптечный двор» стал обыденным для обозначения двора.
Двор часовни
Двор часовни или Капелленхоф (Kapellenhof) возник, когда была возведена придворная часовня в начале 17-го века.
Этот узкий двор назван в честь часовни и выходит непосредственно на улицу Резиденцияштрассе через второй (южный) могучий портал в окружении двух львов.
Двор с фонтаном
Двор с фонтаном или Брунненхоф (Brunnenhof) в 17 веке несколько раз служил местом проведения турниров.
Этот восьмиугольный двор вытянутой формы обязан своим названием расположенному в центре двора фонтану Виттельсбахов (Виттельсбахербруннен / Wittelsbacherbrunnen), который увенчан бронзовой статуей Оттона I, который стал первым баварским герцогом из династии Виттельсбахов.
Двор «сад Кабинета»
Двор «Кабинет садовый» / «сад Кабинета» или Кабинеттсгартен (Kabinettsgarten) расположен между классическими крыльями резиденции, построенными после 1832 года между Аптечным двором и придворной церковью Всех Святых.
В то время двор со стороны площади Маршталльплац (Marstallplatz) был ограничен стеной, и в него можно было войти только через узкий проход. Представляя собой закрытую комнату в виде сада, двор называли кабинетным садом.
Сегодня, как и прежде, этот небольшой двор находится на восточной окраине резиденции и представляет собой ландшафтный сад с фонтаном, маленькими резервуарами с водой, скульптурой и местами для отдыха.
Сад был удостоен награды Deutschen Landschaftsarchitekturpreis 2005 (Немецкая премия ландшафтной архитектуры) и номинирован на премию DBA 2006. Он описан как «маленький драгоценный камень», который передает «безмятежную атмосферу» и «очаровательное настроение».
Двор Грота
Двор Грота или Гроттенхоф (Grottenhof) был построен между 1581 - 1586 годами при Вильяме V Фридрихом Сустрисом как ведущим архитектором и получил своё название от фонтана во дворе и ракушечника на западном антикварном фасаде.
Королевский двор
Королевский двор или Кёнигсбаухоф (Königsbauhof) возник, как часть жилого двореца для короля Людвига I и был построен на месте более старого сада.
Сегодня в королевском дворе находятся скульптуры и места для отдыха.
Двор Комите
Двор Комите или Комитехоф (Comite-Hof) ныне не является двором в его прямом смысле слова, а входит в состав старого театра резиденции.
Во время восстановления резиденции после повреждений Второй мировой войны, в рамках реконструкции театра Кювилье, которая была завершена в 2008 году, бывший дворик Цирхёфхен был перепроектирован и получил стеклянную крышу. Он также был переименован в «Comite-Hof».
Пудровый двор
Пудровый двор (Puderhöfchen) - маленький треугольный двор, расположенный в южной части резиденции, получивший своё название от помещения, где хранили и пудрили парики, которые носили в 18 веке.
Эта часть резиденции, комната для напудривания париков в том числе, была разрушена в 1944 году. Двор ныне не доступен.
Кухонный двор
Кухонный двор (Küchenhof), расположенный рядом с Зеленой галереей (изначально место для гламурных торжеств), был построен при князе Регенте Луитпольде в 1897 году и ныне входит в музейную сокровищницу. Получил своё название от размещавшейся на первом этаже кухни.
В ходе реконструкции после урона Второй мировой войны, бывшая кухня была отремонтирована и вошла в состав сокровищницы мюнхенской резиденции.
Схема внутренних дворов Мюнхенской резиденции (отмечены голубым цветом)
Парк Хофгартен
Парк Хофгартен (Hofgarten) был возведен как Мюнхенский сад во внутреннем дворе за пределами бывших ровных укреплений, расширен и изменен с 1613 года по образцу садов итальянского ренессанса, одновременно с новыми и дополнительными зданиями резиденции герцога Максимилиана I.
Сегодня этот прекрасный общественный парк расположен с северной стороны от мюнхенской резиденции. С двух сторон окаймлен аркадами. На восточной стороне парка находится Баварская государственная канцелярия. Также в восточной части парка с 1920-х годов находится Мюнхенский военный мемориал, а центр парка украшает павильон (храм Дианы), который был создан Генрихом Шоном Старшим в 1615 году. Подробнее о парке Хофгартен...
Придворная церковь Всех Святых
Церковь Всех Святых или Хофкирхе (Allerheiligen-Hofkirche) была возведена по замыслу архитектора Льва фон Кленце в 1826-1837 годах при короле Людвиге I на восточной стороне резиденции как придворная церковь.
Возведением церкви послужило вдохновение Людвига капеллой Палатина в Палермо в 1823 году.
Церковь была разработана с отдельным входом для короля из резиденции. Общественный же вход выходил на восток, к Маршталльплац и был оформлен в романско-готическом стиле.
Своды и апсиды новой церкви изначально были покрыты цветной росписью на золотом фоне, а стены - цветным гипсовым мрамором.
Интерьер церкви, который был в значительной степени разрушен во время Второй мировой войны, был открыт для публики только в 2003 году. Во время реконструкции не было попыток воссоздать оригинальный и утраченный интерьер святыни. Здание теперь используется для концертов и событий, в пределах уважения его прежнего значения - как церкви.
Церковь находится рядом с двором «сад Кабинета».
Практическая информация
Мюнхенская резиденция расположена в Старом городе Мюнхена, возле площади Одеонсплац (Odeonsplatz) и пешей доступности от центральной площади города Мариенплац (Marienplatz), по адресу: Residenzstraße 1.
Посетить мюнхенскую резиденцию можно самостоятельно или казначейство резиденции и парк Хофгартен с экскурсией по Мюнхену:
Стоимость входных билетов
- музей резиденции: 9 евро полный билет, 8 евро - льготный;
- казначейство: 9 евро полный билет, 8 евро - льготный;
- театр Кювилье (вход в проходе между двором с фонтаном и аптечным двором): 5 евро полный билет, 4 евро - льготный.
- комбинированный билет (музей резиденции + сокровищница): 14 евро полный билет, 12 евро - льготный;
- общий билет (музей резиденции + сокровищница + театр Кювилье): 17 евро полный билет, 14,50 евро - льготный;
- деть и подростки до 18 лет - бесплатно.
Бесплатный аудиогид доступен для музея резиденции и казначейства на языках: немецкий, английский, итальянский, французский, испанский, русский.
Билеты можно приобрести в кассе мюнхенской резиденции.
Музей мюнхенской коллекция монет функционирует отдельно. Открыт со вторника по воскресенье с 10 до 17 часов. Стоимость входных билетов: 3 евро полный билет, 2 евро – льготный, в воскресенье - 1 евро, дети до 18 лет - бесплатно.
Время работы библиотеки при мюнхенской коллекции монет: с понедельника по четверг с 9:00 до 16:00, пятница - до 2 часов дня.
Внимание! Стоимость билетов и часы работы могут меняться, рекомендуем уточнять информацию непосредственно перед посещением.
Сайт мюнхенской резиденции: residenz-muenchen.
Сайт музея мюнхенской коллекция монет: staatliche-muenzsammlung.
План-схема мюнхенской резиденции
