Исторический центр Жироны является ядром города и известен как старый город - Барри Вель (Barri Vell), что в переводе с Каталонского означает «старый квартал».
Старый квартал Жироны отражает более чем 2000-летнюю историю города, берущую начало ещё от римской эпохи, имеющую ярко выраженный средневековый след, а также более современный оттенок, нашедший своё отражение в реставрациях и немногочисленных изменениях.
Старый город Жироны является наиболее хорошо сохранившимся средневековым старым городом в Испании и одним из самых интересных в Каталонии.
Именно в старом квартале Жироны протекает основная туристическая жизнь. Здесь узкие улочки и небольшие площади, среди которых сконцентрирована основная масса достопримечательностей Жироны, в том числе всё самое важное художественное наследие города.
Границы старого города Жироны
С северной, восточной и частично с южной сторон, старый квартал Жироны окружен бывшими крепостными стенами.
На юге старый город заканчивается на площади Каталонии, а на востоке ограничен рекой Оньяр.
Крепостные стены Жироны
Стена Жироны (Muralla de Gerona) - бывшее оборонительное укрепление, состоящее из стены и сторожевых башен, окружавших древний, а в последующем средневековый город, которые исторически играли важную роль в обороне населенного пункта от захватчиков.
В настоящее время стена Жироны является одной из главных достопримечательностей города и представляет собой отдельный туристический маршрут. По стене можно прогуляться.
В комплекс стены Жироны входит несколько наблюдательно-оборонительных башен, на часть которых можно подняться. Со стены и с башен открываются панорамные виды на старый квартал Жироны, а также новую часть города и окрестности. Подробнее о стене в Жироне…
Площадь Каталонии в Жироне
Площадь Каталонии (Plaça de Catalunya) - небольшая площадь, расположенная в центре Жироны и визуально представляющая собой широкий мост через реку Оньяр.
На площади: клумба с цветами и фонтаном, места для отдыха и памятник каталонскому писателю Пруденси Бертрану.
Река Оньяр
От площади Каталонии и на север, вдоль старого города, протекает та часть реки Оньяр (Riu Onyar), вдоль которой плотным рядом разместились разноцветные дома с видом на реку.
Дома были построены в течение многих лет и придают вид небольшого средиземноморского города.
Реку Оньср пересекает несколько известных мостов, связывающих старый квартал (на восточном берегу) с современным городом (западная часть): мост Педра, мост Эйфеля, мост Гомеса и мост Сант Фелиу.
Между Мостами Сант Агусти и Гомеса, со стороны старого города, находится один из известных домов Жироны - дом Масо или Каса Масо (Casa Maso) - место рождения архитектора Рафаэля Масо и пример Новесентизма в Жироне.
Это единственный из известных домов на реке, открытый для публики. Дом был сохранен с мебелью и отделкой 19 века в стиле Новесентизма. Подробнее о домах и мостах реки Оньяр…
Вид на дом Масо со стороны реки Оньяр
Вид на дом Масо со стороны старого города
Улицы старого города Жироны
Улицы старого квартала Жироны всегда многолюдны, и представляю собой лабиринты из, то прямых и более широких, то извилистых и узких, улиц, а то и лестниц, также являющихся улицами.
Вдоль улиц плотная застройка исторических зданий, на первых этажах которых находятся магазины, кафе и рестораны со столиками под открытым небом.
Главной улицей старого города Жироны является улица Рамбла-же-ла-Льибертат, сокращенно просто улица Рамбла (Rambla de la Llibertat).
Протяженность улицы составляет чуть больше 200 метров. Пролегает улица от площади Каталонии до пересечения с улицей Бесадо (Carrer Besado).
Улица Рамбла примечательна застройкой 19 века, появившейся на месте разрушенной городской стены и прежней рыночной площади.
Среди зданий Рамблы особенно примечателен дом Норат (Casa Norat) с модернистским фасадом (1912 год). Подробнее об улице Рамбла-же-ла-Льибертат в Жироне…
Достопримечательности старого города Жироны
Главной и самой узнаваемой достопримечательностью Жироны является Кафедральный собор.
Кафедральный собор Жироны (Catedral de Girona) или собор Святой Девы Марии (Санта-Мария / Catedral de Santa Maria) - главная святыня и одно из самых изысканных украшений Жироны.
Собор был возведен между 11 и 18 веками. Включает в себя ряд стен и пространств в разных стилях, в основном готическом, а также романском (монастырь и башня Карла Великого) и барокко, нашедшего воплощение в фасаде и широких ступенях, ведущих к главному входу в собор.
Наиболее характерными особенностями собора являются:
- большой готический неф (15-16 века), имеющий ширину 23 метра и являющийся одном из самых широких в своем роде в мире;
- лестница собора, построенная между 1686 и 1699 годами, с девяносто ступенями, распределенными на три секции, и каменной балюстрадой по бокам.
Вид на Кафедральный собор Жироны с крепостных стен
Собор имеет один неф, являющийся второй по размеру в христианском мире после базилики Святого Петра в Риме.
Собор можно посетить за плату, в комплексе с другими достопримечательностями, расположенными вблизи собора:
- кафедральный собор + церковь святого Феликса. Стоимость посещения: 7 евро + аудиогид; пенсионеры (+65 лет) и студенты (16 – 24 года) - 5 евро + аудиогид; дети (8 - 15 лет) - 1,2 евро; дети до 7 лет включительно - бесплатно;
- кафедральный собор + церковь святого Феликса + музей искусства Жироны: взрослый билет - 10 евро; пенсионеры (+65) и студенты (16 - 24) - 8 евро + аудиогид; дети (8 - 15) - 3 евро; дети до 7 лет включительно - бесплатно.
Жиронский собор расположен на Соборной площади (площадь Катедраль / Placa de la Catedral).
На Соборной площади также примечательны:
- дом Пиа Алмойна (Pia Almoina), берущий начало с 1238 года и являющийся ярким примером готики с арочными порталами и примечательными окнами, число которых растет снизу вверх, а размер уменьшается.
На главном фасаде дома находится изображение Девы Марии де ла Пиа Альмоина (15 век);
- дом священников (каса Пасторс / Casa Pastors), 18 век. Вход свободный;
- арочный проем, входящий в состав рядомстоящих зданий и ярко характеризующий римскую часть старого города Жироны - район Форса Велья (Форса Велла / Forca Vella).
В первом веке до нашей эры римляне построили могучую крепость с почти треугольным периметром (своего рода акрополь), известную как Форса Велья. Крепость была хорошо защищена оборонительным валом. Это было первое городское укрепление, и оно оставалось неизменным до 1000 года.
Части укрепительных сооружение, например, стены и башня Жиронелья, все ещё видны сегодня в Алеманских садах («сады немцев» / Jardins dels Alemanys).
Улицы района Форса Велья
Сады Франсеса
За Кафедральным собором раскинулись сады Франсеса (французские сады / Jardins de La Francesa).
Сады ведут к улице Сан Кристобаль (Carrer de Sant Cristofol) - одноименным воротам, входящим в состав стены Жироны и одноименной капелле (Portal de Sant Cristofol и Capella de Sant Cristofol, 14 и 18 века).
Музей искусства Жироны
Или художественный музей (Museu d'Art de Girona), основанный в 1976 году и расположенный в бывшем епископском дворце Герона, рядом с Кафедральным собором.
В музее можно проследить историю в хронологическом порядке через последовательные эпохи и стили: романский, готический, ренессансный, барочный, реализм, модерн и ноцентизм.
В музее также находятся монографические комнаты, посвященные керамике, стеклу и искусству католической литургии, а также залы для временных выставок.
Стоимость билетов: полный - 4,5 евро; 65+ и студенты - 3,5 евро; дети до 16 лет - бесплатно. В первое воскресенье каждого месяца вход бесплатный.
Музей также можно посетить в комплексе с Кафедральным собором и церковью святого Феликса.
Монастырская церковь Святого Феликса
Или базилика Сан-Фелиу (Basilica de Sant Feliu), вторая, но не по значимости и не менее прекрасная, святыня в Жироне.
Первая церковь в этом месте была построена в раннехристианские времена. В нынешнем здании присутствуют элементы романского, готического и барочного стилей, причем преимущественно последнего.
До строительства Кафедрального собора это была главная церковь Жироны.
В архитектуре церкви примечательна высокая строгая колокольня 14-16 веков и оригинальный шпиль, столь редкий в Испании.
Церковь известна своими римскими и раннехристианскими саркофагами 3-го и 4-го веков, готической гробницей Нарцисса Жиронского, который, согласно традиции, был одним из ранних епископов престола, а также произведением «Лежащий Христос» (14-й век) скульптора Алои де Монбрая.
Главный фасад церкви Сан-Фелиу, к центральному входу которого ведет шикарная лестница, выходит на площадь Сант Фелиу (Placa de Sant Feliu, улица Calderers).
Площадь примечательна тем, что на ней находится самая известная скульптура Жироны - скульптура «Жиронская Львица» (La Lleona), которую так «любят» целовать в зад.
Изначально каменная романская скульптура была найденная в Жероне и датирована 11 веком. В последующем скульптура получила название «Львица». В настоящее время оригинал львицы находится в музее искусств Жироны, тогда как под открытым небом для всеобщего обозрения расположена её копия. Подробнее о скульптуре «Жиронская львица», обычаях и легендах…
Церковь Сан-Люк
Церковь Сан-Люк (Esglesia de Sant Lluc) является наглядным примером простейшего каталонского барокко.
Фасад с прямоугольным порталом, ниша с орнаментом и квадратная колокольня с отверстиями - неброские, но примечательные отличия данной святыни.
Работы по возведению церкви начались 9 сентября 1724 года. Церковь была освящена 5 февраля 1729 года.
Арабские бани
Так называемые Арабские бани (Banos arabes) являются уникальным сооружением 12 века, возведенным по примеру римских бань и имитирующих структуру мусульманских бань.
Здание функционировало как ванные комнаты (бани, термы, купальни), пока не было закрыто в 15 веке. С тех пор оно перешло в частные руки. В 1618 году бани были приобретены для общины монахов капуцинов, которые использовали помещения в качестве кладовой, кухни и прачечной. В течение девятнадцатого века термин «арабские бани» стал популярным для обозначения здания. В 1929 году бани стали общественным достоянием и были реставрированы, ныне являются музеем.
Наиболее выдающимися элементами бань являются: вход, который использовался в качестве раздевалки и зоны отдыха и был закрыт бочковым сводом, и купол, закрывающий центральный бассейн, который поддерживается тонкими колоннами с украшенными капителями.
Ванные помещения были разделены на пять комнат: раздевалки, холодная комната, теплая комната, горячая комната, топка и котельная.
Стоимость входных билетов: 2 евро - полный билет; 1 евро - для групп более 15 человек, студентов, людей старше 65 лет, до 16 лет, безработных и инвалидов.
Монастырь Сант-Пере-де-Гальиганс и капелла Сант-Николау
Монастырь Сант-Пере-де-Гальиганс (Monestir de Sant Pere de Galligants) и часовня Святого Николая (Capella de Sant Nicolau) расположены вблизи друг друга и совместно представляют собой единый комплекс - один из наиболее ярких примеров каталонского романского искусства.
Монастырь - храм, о котором известно, что он уже существовал в начале 10 века.
От до-романского монастыря почти ничего не осталось, хотя сохранились остатки предыдущего здания. Строительство нынешнего здания было начато в первой половине 12-го века, около 1131 года.
Часовня Сант-Николау была возведена в двенадцатом веке рядом с кладбищем. На рубеже своей истории часовня выполняла приходские функции в монастыре Сант-Пере-де-Гальиганс.
С 1857 года в зданиях размещается Археологический музей Каталонии, имеющий как постоянные, так и временные (сменяющиеся) выставки. Стоимость полного билета - 6 евро, льготный - 4 евро. Бесплатный вход в первое воскресенье каждого месяца.
Фото монастыря Сант-Пере-де-Гальиганс
Фото часовни Святого Николая
Сады доктора Фигераса
Сады Фигераса (Jardins del Doctor Figueras), расположенные за монастырем Сант-Пере-де-Гальиганс и возле Арабских бань, являются самыми обширными садами старой части Жироны.
Сады разбиты на нескольких уровнях.
В садах: археологические объекты, места для отдыха, скульптуры, старый фонтан и небольшой искусственный бассейн.
Церковь Санта-Лючия Сакоста
Санта-Лючия Сакоста (Santa Llucia Sacosta) находится возле северной части жиронской стены.
Изначально это была довольно примитивная небольшая церковь. С расширением в 16 веке святыня стала церковью квадратной формы с тремя нефами, разделенными цилиндрическими колонками.
Колокольня, разрушенная молнией, была восстановлена в 19 веке с добавлением верхней узкой части в стиле модерн. Колокольня церкви хорошо видная из некоторых точек северной части старого города Жироны и со стены.
Вид на башню церкви с жиронской стены
Музей истории Жироны
Пространство угля и цистерны Музея истории Жироны (Museu d'Historia de Girona La carbonera) расположено в древнейшей части монастыря Сант-Антони-де-Пагуа, монахов капуцинов (1753 - 1762 гг.), по адресу: Carrer de la Forca, 27.
Улица Подъем к Собору
Улица Подъем к Собору (Pujada de la Catedral) примечательна:
- бронзовым памятником мастерам-строителям собора Жироны (Monument Constructors de la Catedral de Girona), установленным в 1986 году.
Памятник задуман как своего рода монумент (дань уважения), спинка которого - абстрактная человеческая фигура, представляющая мастера работ; символичные руки - это руки мастера работ. На юбке изображено растение собора Жироны.
Монумент призван вспомнить дискуссии о риске строительства собора только с одним нефом, при сохранении старой романской базилики внутри;
- зданием Пабордиа (La Pabordia), в котором сохранились остатки старых комнат-купален.
Возможно, в конце четырнадцатого века дом был расширен, и был создан внутренний двор. В восемнадцатом веке были сделаны расширения.
Самая северная часть Пабордии использовалась для бань. Лестница, которая остается прерванной, вероятно, стала таковой, в процессе создания сада в здании.
Еврейский квартал Эль-Каль
Еврейский квартал Эль-Каль или Зов (El Call jueu / Jewish Quarter) представляет собой некоторые остатки исторической еврейской общины Жироны, размещавшейся в центре города до их изгнания.
Квартал Зов расположен в переулках средневековых улиц.
Квартал состоит из немногих узких улочек и патио, которые сохранили свою средневековую атмосферу. Это один из наиболее хорошо сохранившихся еврейских кварталов в мире, что наглядно свидетельствует о важности еврейской культуры в Жироне.
В квартале расположен музей еврейской истории в Жироне (Museu d'Historia dels Jueus), ранее являющийся Синагогой.
Стоимость входных билетов: 4 евро, льготный - 2 евро.
Дом Бургуес (casa Burgues), 16 век.
Монастырь Святого Доминика и Лес Алигуес
Монастырь Святого Доминика или Сант-Доменек (Convent de Sant Domenec) был основан в 1253 году и являлся одним из первых готических зданий в Каталонии.
Его наиболее заметными чертами являются церковь, дом и большая обитель.
От Les Aligues (16 век) сегодня сохранился только фасад здания, представляющий редкий образец архитектуры эпохи Возрождения в городе.
Монастырь и Лес Алигуес ныне являются университетом Жироны.
Вид на университет и монастырь Доминика со стены Жироны
Церковь Сант Марти Сакоста
Церковь Сант Марти Сакоста (Sant Marti Sacosta) с фасадом в стиле барокко, является основой окружающего пространства, включающего в себя одноименную лестницу, ведущую от церкви к Каса-Палау Агульана (Casa-Palau Agullana, 16-17 века), обеспечивающим одно из самых уникальных изображений города с его крытой, скошенной аркой.
Вблизи церкви Сакоста примечательны:
- церковь Кармен (Iglesia del Carmen), 17-18 века;
- дворец, а ныне культурный центр CaixaForum Girona, являющийся образцом каталонской гражданской архитектуры средневековья.
Построенный на улице Ciutadans, бывшей артерии города - месте жительства знатных семей, он широко известен как Фонтана д'Ор.
Сегодня здание является местом, открытым для публики, где проводят выставки, конференции, образовательные мероприятия, семинары и т.д.;
- здание исторического архива Жироны (Arxiu Historic de Girona);
- дом Ригау (Casa Rigau).
Церковь Святого Сердца
Церковь Святого Сердца Жироны (Templo Expiatorio Del Sagrado Corazon) была построена в 1886 году в неоготическом стиле. Храм первоначально управлялся иезуитами, в 1951 году перешел к доминиканцам.
Главный фасад церкви имеет: две высокие квадратные башни-колокольни, придающие святыни монументальности и делающие её видимой издалека; высокий арочный вход, над которым находится большое окно розы.
Внутреннее пространство церкви имеет прямоугольной план, разделенный ребристыми колоннами. В интерьере примечательны высокие своды и неоготический алтарь.
Площадь дей Ви
Площадь дей Ви (Placa del Vi) примыкает к «жиронской Рамбле» и окружена аркадами, так называемым Палау дель Генерал (Palau del General) - готически-ренессансным зданием, в котором размещалась каталонская правительственная администрация Жироны в 16 и 17 веках.
В пределах площади также примечательны: мэрия и муниципальный театр 19 века, являющийся одним из самых интересных в Каталонии.
Зенитное укрытие
Подземное укрытие (Jardi de la Infancia Refugi antiaeri) было построено в 1938 году во время гражданской войны в Испании (1936-1939 годы) в ответ на воздушные налеты, которые впервые в истории систематически проводились против гражданского населения в не боевой зоне.
Укрытие было построено из железобетона и первоначально покрыто земляной насыпью высотой более 2 метров. Оно было спроектировано таким образом, чтобы выдерживать прямое воздействие бомбы весом до 100 кг. и обеспечивать защиту от воздушных ударов более 600-там человек.
Расположено убежище в южной оконечности старого квартала Жироны, возле крепостной стены.
Старый город Жироны на карте
Где остановиться в старом городе Жироны
Все средства размещения в Жироне, в том числе и в старом городе «Барри Вель», можно посмотреть и забронировать здесь 
Фото улиц старого города Жироны
