Рыночная площадь или, в переводе с немецкого, Главный рынок (Hauptmarkt / Хауптмаркт) - центральная площадь Нюрнберга, которая является сердцем города и входит в туристические маршруты по городу.
Площадь Хауптмаркт расположена в центе исторического старого города Нюрнберга, на правой (северной) стороне реки Пегниц (Pegnitz), рядом с церковью святого Себальда (Sebalduskirche), которая своим задним фасадом и высокими башнями также формирует образ Рыночной площади.
Место, на котором ныне находится Рыночная площадь, изначально (12 век) было болотом на берегу реки. Местные жители предпочитали селиться выше - в более удобных местах. В это время в город пришли евреи, и болотистая низменность была оставлена им под место для поселения.
Евреи построили здесь свои дома и синагогу, которая находилась на том месте, где ныне расположена Фрауэнкирхе.
После того, как городские укрепления Нюрнберга были завершены (примерно в 1320 году), еврейский квартал оказался в центре города. В 1349 году с согласия императора Карла IV произошел погром, в ходе которого было убито почти 600 евреев и разрушено их гетто.
На месте еврейского гетто были построены два рынка: Фруктовый рынок (Obstmarkt / Обстмаркт) и Зелёный рынок (Grüner Markt / Грюнер Маркт) или Блошиный рынок (Großer Markt / Гроссер Маркт).
Площадь-рынок получила название «Хауптмаркт» в 1809 году, чтобы выделить её статус по сравнению с другими рынками города.
В начале периода национал- социализма площадь стала центральным местом партийных митингов и парадов. 25 марта 1933 года название площади было изменено на «Адольф-Гитлер-Платц» (Adolf-Hitler-Platz).
Во время бомбардировки Нюрнберга в январе 1945 года, здания, находящиеся на площади, были почти полностью разрушены.
Когда армия США взяла Нюрнберг 20 апреля 1945 года, то она переименовала площадь в «Железный Майк Плэйс» (Iron Mike Place / Айрон-Майк-Плэйс). Железный Майк был псевдонимом командира генерала 3-й пехотной дивизии - Джона Вилсена О'Дэниела (John Wilson O’Daniel). Джон приказал переименовать площадь в «Площадь Рузвельта» в честь президента, скончавшегося восемью днями ранее. Через несколько дней площадь снова переименовали в Хауптмаркт.
Сегодня Рыночная площадь отреставрирована, главные её достопримечательности ухожены и также отреставрированы. Она является почти полностью пешеходным центром города и местом, где постоянно что-то происходит - будь то еженедельный рынок или главный рождественский базар города.
Достопримечательности и объекты на рыночной площади Нюрнберга
Главный облик площади формируют две значимые достопримечательности Нюрнберга, которые входят в туристический маршрут (тур) – «Историческая миля Нюрнберга» (Historische Meile Nürnberg):
- Красивый фонтан или Прекрасный фонтан (Schöner Brunnen / Шёнер Бруннен), расположенный на северо-западном краю площади.
Фонтан был возведен между 1385 и 1396 годами из песчаника. Сегодня на Рыночной площади находится красочно раскрашенная копия фонтана из ракушечника - 1903 года.
Красивый фонтан имеет высоту около 19 метров и форму готического церковного шпиля. Состоит из четырех ярусов, которые украшают позолота и 40 красочных фигур (статуй), олицетворяющих и представляющих: ученых; евангелистов и отцов церкви; выборщиков и добрых героев разных времен; Моисея и пророков. Горгульи в нижней части фонтана символизируют семь смертных грехов, а также призваны защищать город от нечести.
На решетке фонтана находится вращающееся кольцо из латуни. Легенда гласит, - если один раз повернуть «золотое» кольцо красивого фонтана, то исполнятся три желания, а если повернуть три раза - можно ожидать многих детей. Подробнее о Красивом фонтане…
- церковь Девы Марии или Фрауэнкирхе (Frauenkirche), являющаяся главной доминантой площади и расположенная на её восточной стороне.
Церковь была построена как императорская придворная часовня и зальное церковное здание. Возведение церкви проводилось с 1352 по 1362 годы по инициативе императора Карла IV.
Мощный внешний готический облик церкви сразу бросается в глаза.
В верхней части фасада размещены художественные часы с движущимися фигурками. На балконе с красочными фигурами ежегодно открывается рождественский рынок. Каждый обеденный перерыв в 12 часов дня фигурки на балконе «гуляют» - семь выборщиков, имеющих право избирать императоров, отдают дань уважения римско-германскому императору Карлу IV.
Внутренний интерьер Фрауэнкирхе имеет три нефа, разделенных высокими колоннами.
Внутри доминируют: орган и главный алтарь, а также сохранившиеся многочисленные произведения искусства, в том числе со времен Средневековья. Подробнее о Фрауэнкирхе…
На северной окраине площади примечателен ансамбль нюрнбергских ратуш, состоящий из Старой ратуши и Новой ратуши:
- Старая ратуша (Altes Rathaus) - одно из самых важных зданий города, офисы и органы власти в котором располагались со времен средневековья.
Строительство старой ратуши происходило в несколько этапов и также включало в себя реконструкции и расширения.
Сегодняшний архитектурный ансамбль старой ратуши состоит из двух частей: самой старой части ратуши - готической, возведенной, начиная с 14 века (между 1332 и 1340 годами), и более поздней, выполненной в стиле итальянского ренессанса - возведенной в 17 веке.
В подвальных помещениях старой ратуши находится музей средневековых подземелий (Mittelalterliche Lochgefängnisse), который состоит из исторической тюрьмы-подземелья, камеры которой использовались с 14 века для допросов и содержания заключенных до приведения приговоров в исполнение;
- Новая ратуша (Neues Rathaus) является отдельностоящим зданием, расположенным с южной стороны Старой ратуши.
Главный фасад новой ратуши выходит на северную сторону рыночной площади.
Здания между существующей тогда ратушей (сегодня Старая ратуша) и северным концом главного рынка были разрушены во время Второй мировой войны. В 1951 году архитектор Курт Шнекендорф спроектировал на их месте Новую ратушу, которая также известна как Шнекендорф-Бау (Schneckendorf-Bau).
Строительство ратуши проходило с 1954 по 1956 годы.
Новая ратуша архитектурно резко контрастирует со Старой ратушей и выполнена в стиле 1950-х годов с решетчатым фасадом. Подробнее о ратушах и музее…
На западной стороне площади в ряд выстроились красочные здания, в которых ныне находятся кафе, рестораны и магазины.
Из строений на западной стороне Рыночной площади выделяются:
- дом Экономики (Haus der Wirtschaft), в котором располагается Нюрнбергская торговая палата Средней Франконии.
Это место было резиденцией самоуправления нюрнбергских купцов с 1560 года. Здания были почти полностью разрушены во время Второй мировой войны и восстановлены в своем нынешнем виде в 1950-х годах.
Сегодня здание архитектурно состоит из отдельных домов и выделяется башенками, порталом и росписью на юго-восточных фасадах. Адрес: Hauptmarkt 25/27;
- на угловом доме, расположенном по адресу: Hauptmarkt 9 / Tuchgasse 2, примечателен деревянный хор (эркер), сделанный частично из остатков хора начала 18 века. В здании расположены магазины;
- угловой дом по адресу: Hauptmarkt 7 / Tuchgasse, примечателен деревянным эркером и открытой террасой на уровне 2-го этажа.
Этот исторический дом носит название «Лебкухен» (Haus der lebkuchen) и является фирменным магазинов знаменитых Нюрнбергских пряников. В здании также расположен ресторан «Oberkrainer».
Средневековое здание было построено в 15 веке. Дважды за свою историю здание практически полностью разрушалось и перестраивалось. С 1999 года в здании находится компания «Wicklein Lebkuchen» где продают имбирные пряники. С более чем 400-летней историей компании - это место высокого мастерства и традиций Нюрнберга;
Историческое фото здания (1914 год)
- бывшая мясная лавка (Fleischhaus), расположенная по адресу: Hauptmarkt 1 и возведённая в 1570-1571 годах.
Во время Второй мировой войны здание было разрушено. Позднее на его месте возвели более современное строение, в котором ныне находятся кафе и магазины.
Возле здания бывшей мясной лавки расположены:
- настенный фонтан (Wandbrunnen), датируемый около 1600 годом;
- портал «Быка» (Das Ochsenportal), который одной стороной опирается на бывший Мясной дом, а другой - примыкает к Мясному мосту.
Портал украшен резьбой и каменной фигурой лежащего быка в верхней части. Портал был построен в 1599 году как входные ворота в здание Мясного дома.
Портал пострадал во время Второй мировой войны. В 1950 году вол на портале был заменен немного измененной копией.
Латинская надпись на портале гласит: «Omnia habent ortus suaque incrementa sed ecce quem cernis nunquam bos fuit hic vitulus», что переводится примерно как: «Все вещи имеют своё происхождение (начало) и рост, но смотрите: бык, которого вы видите здесь - никогда не был теленком».
В юго-западной оконечности Рыночная площадь перетекает в Мясной мост (Fleischbrücke / Фляйшбрюкке), пролегающий через реку Пегниц.
Мост имеет одну плоскую каменную арку. В центре, с обеих сторон (восточной и западной), мост украшен двумя небольшими выступающими балконами. На внешней стороне западного балкона находятся каменные гербы семи членов городского правительства того времени. Подробнее о Мясном мосте…
Историческим объектом Рыночной площади являлся фонтан Нептуна (Neptunbrunnen / Нептунбруннен), созданный нюрнбергскими мастерами в 1660-1668 годах в качестве мемориала мира после окончания Тридцатилетней войны.
В 1797 году город продал фонтан Нептуна русскому императору Павлу I, который отправил фонтан в город Санкт-Петербург, чтобы установить его в своей летней резиденции, в Петергофе. Фонтан был несколько изменен под стиль классицизма. Сейчас фонтан Нептун всё так же можно видеть в Верхнем саде Большого дворца Петергофа в Санкт-Петербурге.
В конце 19 века немецкой стороной были предприняты попытки выкупить фонтан обратно, но от императора Александра III был получен отказ, однако в качестве жеста примирения было разрешено сделать гипсовые слепки с оригинала.
Копию утраченного фонтана Нептуна создавали в 1896-1902 годы.
22 октября 1902 года на Рыночной площади Нюрнберга был открыт фонтан Нептуна.
В 1934 году национал-социалисты убрали фонтан Нептуна с площади, поскольку считали его «еврейским фонтаном» и он мешал шествиям и митингам на площади.
С 1962 года фонтан Нептуна находится в Городском парке Нюрнберга (Stadtpark) и считается крупнейшим фонтаном в стиле барокко к северу от Альп.
Рынки, ярмарки и события на Рыночной площади
Еженедельный рынок (Green Market), который проводится на Рыночной площади с понедельника по субботу с 7:00 до 20:00 часов. Внимание! Дни и часы проведения рынка могут меняться. Рекомендуем уточнять информацию непосредственно перед посещением.
В канун Рождества и Нового года на площади ежегодно проходит самый большой исторический рождественский базар в городе - «Кристкиндлесмаркт» (Christkindlesmarkt). Примерные даты проведения: с 25 ноября - 1 декабря и до 24 декабря. Во время предрождественских ярмарок Нюрнберг посещают около 2 миллионов человек. Подробнее о Рождественских ярмарках в Нюрнберге...
Два раза в год - во вторые выходные мая и сентября, в старом городе Нюрнберга - на Хауптмаркт и в окрестностях площади проводится Тремпельмаркт (Trempelmarkt) - крупнейший в Германии «блошиный рынок», который посещают до 200 000 человек.
Трехдневный музыкальный фестиваль «Бардовские встречи» (Bardentreffen), который проходит в Нюрнберге, в том числе и на Рыночной площади, каждое лето. Фестиваль начинается в первую пятницу летних баварских каникул.
Помимо этого, в течение года на площади проводятся и другие праздники, концерты и общественные мероприятия.
Где остановиться возле Рыночной площади
3-звездочный отель Sorat Hotel Saxx Nürnberg, расположенный непосредственно на центральной Рыночной площади.
Из окон отеля открывается вид на Рыночную площадь.
В отеле: бесплатный Wi-Fi, бар, камера хранения багажа, круглосуточная стойка регистрации и парковка.
В числе удобств номеров: кондиционер, собственная ванная комната и телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами. Ссылка на отель
3-звездочный отель Five с террасой, рестораном, баром, бесплатным Wi-Fi, парковкой и камерой хранения багажа.
В числе удобств номеров: гостиный уголок, рабочий стол, телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами, собственная ванная комната с бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями и душем.
В стоимость номеров включен завтрак. Ссылка на отель
Отель Central с бесплатным Wi-Fi, парковкой, отоплением, лифтом и завтраком «шведский стол».
В числе удобств номеров: телевизор с плоским экраном и бесплатная бутылка минеральной воды по приезду. Ссылка на отель
Отель dasPaul с бесплатным Wi-Fi, рестораном, баром, парковкой, камерой хранения багажа и семейными номерами.
Среди удобств номеров: письменный стол, телевизор с плоским экраном, кофеварка/чайник, ванная комната с душем, феном и бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
В стоимость номеров может быть включен завтрак. Ссылка на отель
Все средства размещения в Нюрнберге, в том числе в центре города и возле центральной Рыночной площади, можно посмотреть и забронировать здесь
